“喂，陆主任啊诶呀，李野最近很忙啊！哪里有时间去管什么i？
是大厂长要问呢？还是管良要问？哦哦，你如实汇报就行，有事儿我老丁担着”
李野在得了奶奶和媳妇儿的“指点”之后，就打起精神凡事小心，随时准备跟管良拆招，免得对方给自己扣上一个“自私自利、缺乏奉献精神”大大帽子。
师傅老丁也非常的上道，给李野安排了一些难度低，但复杂程度高的业务让他负责，
只要有人打电话问李野为什么不帮助厂里翻译资料，老丁就会强硬的顶回去——我们这里很忙，没工夫管那么多闲事儿。
只不过连续一个多星期过去了，也就今天接到了厂办陆主任的一个电话，说是大厂长让他问一问李野的情况，显然，这是管良在大厂长耳边吹风了。
但即使这样，大厂长也只是让陆知章过问一下情况，没有直接把李野给叼过去修理一顿。
说实话，大厂长交代管良办这件事情，那是给他的信任，也是给他的机会，结果到最后还要大厂长打电话过问
他跟李野隔着好几级呢！间接的让陆知章问一问，就已经是极限了。
难道真的把李野给喊过去，一顿杀威棒打的李野皮开肉绽？
不可能，能爬到厅级一把手的人，不会那么肤浅。
李野倒是希望他能喊自己过去聊聊，但看现在的情况，要么是大厂长猜到了一些什么，要么就是还想培养管良。
一个手里有权的人，在位的时候一定要培养提拔几个人，要不然等到退休之后人走茶凉，来单位借个车都借不出来。
所以他应该是还想看看管良的表现，看看管良是不是能自己把这件事办好。
第二天，办公室里的岳玲珊就突然愁眉苦脸的拿回来了一摞英文资料，然后抱着一本厚厚的英汉大辞典，一个字一个字的抠。
但是专业英语又不是日常英语，岳玲珊连说三尅油都说的不标准，你指望她能玩明白那些晦涩的专用术语？
李野看到岳玲珊那绝望的表情，知道管良这是知耻而后勇，开始想方设法办好这件事情了，只不过他办事儿的方法却真的不怎么仗义，就知道往下压任务，让别人替他干活儿。
岳玲珊也是个聪明人，愁眉苦脸大半天之后，就堆起笑容过来找李野了。
“李科长，您能帮我看看这句话该怎么翻译吗？每一个词的意思我都查出来了，但连在一起就不懂了，我帮你整理供应报表，你帮我翻译”
“我也不懂呀！我就懂得哈喽，拉乌，马内穆这些简单的，再说我也没空呀！”
岳玲珊眼巴巴的过来求教，话都没说完，李野就毫不犹豫的拒绝了。
开什么玩笑，能干活的人，越干活儿越多，李野只要敢帮岳玲珊翻译一句，她一天八小时能过来问八百回，到最后成功的把活儿转嫁到李野身上。
说得难听一点，虽然岳玲珊卑微的堆笑，但性质跟管良一个德行。
也许在企业内的聪明人，都这个德行。
又过了一个星期，眼看着就要快放假了，岳玲珊都没翻译几张纸，但是管良却一天开一次会，各种督促各种鼓励。
可惜他不明白“画大饼”的副作用，除去瘸着腿的郑捷民还一股子干劲儿之外，其他人都开始摆烂了。
眼看着这个任务要半途而废，管良的骚操作却来了。
临放假的时候，管良却突然分发下来了一些繁体中文版的i标准资料，让岳玲珊等人拿回去“借鉴”一下，找出跟英文原版之间的差异和不同。
“真特码的是脱了裤子放屁！”
岳玲珊都在办公室里爆了粗口。
本来管良就是不信任港方，所以才想自己翻译英文原版，结果现在翻译不下去了，还是拿着港方的繁体中文版“中译中”，那一开始直接相信人家港方不就得了？
难不成还要鸡蛋里面变骨头，非要挑点毛病出来，显得自己水平更高吗？
李野通过这件事，感受到了单位里某些人对港资的“不信任”。